2010. május 10., hétfő

Nyuszifulek!
Kepzlejetek el, hogy tegnap draga Kelseymmel beszletem skypeon,meg webcameraval szoval megmutatta a hazukat,es a cicajat,es hihetetlen volt ujra latni.Arrol beszletunk fokent ,hogy o hogyan erezte magat amikor haza kellett menni ,es hogy mennyire nehez ez az egesz.Nagyon sokat segitett,hallani hogy nem csak en erzek igy.Hajnali 2 ig beszelgettunk,szoval amikor reggel felkeltem ,ugy ereztem magam mint egy hulla.Felebredtem ,a hidegtol reszkettem,utana a hideg vizben furodtem ,mert meleg nem volt,az eso miatt,es vegig arra gondoltam , hogy a suliban amjd aludhatok,es dejo lesz.Csinaltam egy nagy bogre meleg kakaot,amitol a reszketesem is elmult,aztan az almossagtol dolongelve elindultam a suliba.Persze megint baleset volt,szoval iszonyu nagy dugo lett es csak a masodik orara ertem oda,megha tok ugyan akkor is indultam mint maskor.A suliban dumaltam a tobbiekkel, meg elkezdtem nezni egy horror filmet,is mikozben a tobbiek dogat irtak,ami eleg vicces mert az ilyeszto reszeknel ilyen csuklas szeru hang jun ki az emberbol,vagy inkabb egy kicsi sikitas.
Ebedre brazil specialt ettunk a Skina nevu etteremben .Szoval babot,rizst,sultkorumpilt,farofat(a mandioka gyokerbol keszult lisztbol keszult cucc.),meg csirket.
Delutan meg ket orat aludtam a suliban,es amikor felebredtem guy ereztem magam mint egy kisbaba,tudjatok bele volt nyomodva a taskam cipzarjanak mintaja az arcomba es piros is lettem,meg a hajam olyan kocos,szoval olyan begubozos hangulatban keltem ,de atzan vege is lett az oraknak,szoval a busozn tudtam csak begubozni.Ma Nathaliaval,meg Teresaval mentem haza akik ugyan abban az utcaban laknak amiben en.
Kepzeljetek este csinaltam francia manikurt ami hihetetlenul jol siekrult,szoval manikuros vagyok.Meg meg sokmidenre kepes vagyok amit egy egys zakma igenyel ,szoval meg enm veszett el midnen ,lehetek kavefozo mester,vagy manikuros,de talan az is ami lenni szeretnek!Latom megs neki nem csatlakozott rendszeres olvasonak,ezert most nem javitom ki a helyesirasi hibakat.
Na joejszakat,megprobalok keresni valami kepet nektek!

Erdelyes.A kepen erdekesseg hogy Dani eppen tusszent!
Julival Nemetorszgaban ,bicikli turan.
Szuki az utolso napomon magyarorszagon.A kepet a furdoszoba ablakbol csinalta anya,odaig maszott fel a szomszed fenyofajan.
A csalad
Kelseyvel!!
Joejszakat,szep almokat,angyalok orizzek az almaitokat!

2010. május 9., vasárnap

Tudjatok mire jottem ra?Hogy a brazil mosogatoszer keptelen a habzasra.Lehet hogy a nalunk reklamozott szuper izekkel sem lehet az igert 5 millio tanyert elmosni,de legalabb habzik,becsuljok hat meg oket!
Ma reggel tudom arrol irtam(mar aki ertette),hogy esik es nincs kedvem kimozdulni,de vegul megis elmentunk rioba megint,a red Bull air racet nezni.Amikor oda ertunk eppen nem esett,de az mai elso futam utan olyan vihar tamadt hogy midnenki futva menekult el a partrol.Eloszor csak az esernyomre volt szukseg ,de miutan a szel az egeszet osszetorte,es eldeformalta,kenytelenek voltunk egy zacsko esokabatot venni mindanyiunknak.Ez tenyleg egy zacsko volt,de abbol is a legtrebb ,szoval a szel azt is leszaggatta rolunk.Mielott esni kezdett volna,azert fotozgattam egy kicsit,meg lattam besenyeit repulni megint,es ismet nagy orom volt.Isoznyu jo idot ment,ujjongtak a tomegek,meg a kozvetito,hogy ez az besenyei ,kiraly vagy!Aztan meg azt is halottam hogy riportot keszitenek vele,mert ugy nagy kivetitok meg hangszorok voltak.es igaz hogy angolul beszelt,de az akcentusa ,nagyon magyaros!! Szoval azert jo ilyen nagy embernek lenni,vagy hiresnek mert sok orszagban megismernek ,es barmerre jarsz valaki orulni fog majd neked.Mint most en neki.Nem mintha ot ez nagyon erdekelne.Amugy az elso futam utal lefujtak az egeszet,es igy hirdettek eredmenyt. http://www.redbullairrace.com/cs/Satellite/en_air/Official-Red-Bull-Air-Race-Homepage/001238611393596


Este egy sutit sutottem anyukamnak,mert ma van anyak napja braziliaban,de o eppn Friburgoban van szoval majd csak holnap kapja meg.Valmai Nigella recept volt asszem ,de eleg benans sikerult,ilyen kis lapos lett.De azert cisnaltam ra turbo csokibevonatot meg diszitest:)

Mar fel 11 van de szerintem emg nem fogok aludni,mert semmi kedvem.Jol kel lezarni ezt a jokis hetveget,szerintem megnezek egy filmet.
Na cosk nektek.Es meg annyit uzennek hogyha kommentelni,nem is tudtok ,iratkozzatok fel rendszeres olvasonak,csak batran ,hogy oruljek:)


Idiomas,languages

Bom Diaa todo mundo!Agora sao 10 horas e eu  estou acordada desde 8 horas.A gente queria ir hoje pro Rio ,ver o ultimo dia do red Bull air race.Mas infelizmente começou chover,e asm nao é tao legal.Eu fiquei sem vontade de ir tambem,porque estou com sono e eu quero so ficar em casa sme fazer nada.Hoje e dia das maes no Brasil,mas minha mae brasileira,esta em friburgo.Eu  acho q vou fazer um bolo pra ela,como presente.Eu sei que voces nao vao entender nada,mas agora nao quero escrever em hunagro.Muito estranho porque quando eu estou escrevendo em portugues eu to me sentindo como eu nao falasse nada.Falar e muito mais façil,do que escriver.Assim tem q prestar atençao,e muitas palavras eu nem sei como escriver.Eu so estou usando porque todo mundo esta usando tambem.Eu tenho q practicar mais.


Ahh and the english.My english is horrible because,i just dont use it for a long long time.I stoped to use it,around december,and in this time my portuguese started to be better and better.Thats,why im not useing english.Even if i didnt use ,it is much metter then was before i came here.And i remember Kelsey was that who helped a lot.befor i knew her i couldent talk,and i was terrible.But we precticed a lot and after i used to speak english in brasil too so , im like okay now:)
Today i will write more,in hungarian ,i promise.But now im too tired for this and nothing heappend today yet.
Take care!And have a good,relaxed sunday!

2010. május 8., szombat

Saturday night

18:42 van Rioi ido szerint ,es nem csinalok semmit.Ennek tobb oka is van.Az egyikk hogy faradt vagyok,a masik meg hogy a barataim is.Megmocanni sincs erom igazabol.
Ma delelott a red Bull ir racen voltam Rioban ,azoknak akik nemtudnak ez egy murepulo vilagbajnoksagm,aminek magyar resztvevoje Besenyei Peter is mindig brilliroz,persze nyerni nemtud.Az unokatesom es a baratnoje ott dolgoznak most ket napig,ilyen informacios kent,szoval a vip reszlegben voltunk.A nagynenemmel meg az ocsemmel es meg valami rokonokkal.Nagyon jo volt,isoznyu hogy hogyan szaldosnak a repcsik.Lattam besenyeit is repulni ,de sajnos tul messze volt ahoz hogy lassam ahogy ram kacsint a gepbol mikozben korbeforgo halal nemtudom mit csinalt.Nemtudom hogy tovabb jutott e holnapra,mert valami dontetlenben volt egy masik versenyzovel.De megis o volt a legjobb fej emrt kepzeljetek el hogy miutan lerepulte a zutolso koret igy felrepult jo magasra aztan kikapcoslta a motort vagy nemtudom es olyan volt mintha zuhanna lefele.Ilyen tok hulyen mozgott a gep egyre lejebb,aztan mikro mar majdnem lezuhant villamgyorsan felsuvitett emgint.Az emberek ilyen ijedt fejet vagtak es midnenki mondogatta hogy uristen mival le fog esni?Szoval megis csak a magyarok a legjobb fejek.
Tudom ezert hulyenek fogtok nezni,de az egeszben a pasik votlak a legjobbak.Csomo kulfoldi volt,meg fotos ,filmes,meg szoke.Hat egy csunya embert sem lattam. 2 korul elindultunk haza,es a busozn egy olyan csaj melle ultem be akin latszik hogy kulfoldi.A braziloknak van egy erzekuk hogy megmondjak ki brazil e ski kulfoldi.De barmi kis cselekedetrol,vagy cucodrol tudjak,es kiszurjak.Ez a csaj pl ilyen norths face es taskaval volt meg szuper kenyelmes montiszandival,aztan miutan elindultunk becsukta a szemet es sutkerezett.Aki brazil az sosem csukna be a szemet mas emberek kozott egy pillanatra sem.Szoval kicsit ugy ereztem magam hogy en is ilyen lettem ,aki tudja ki kulfoldi,e smit cisnal rosszul,aki orul ha egy kulfoldivel talalkozhat,es ha mas nyelven beszle valaki.Szinte elsme hiszme hogy beszelke portugalul.
Jaj azt elfelejtettem mesleni hogy tegnap az Outback ben a csajokkal meglattunk egy csoport pasit akik bnagyresze szoke volt,es en modntam ogy amjd oda megyek hogy ti kulfoldiek vagytok,mert annyira ugyneztek ki vagy nemtom,es hogy en is.Erre Julia atz mondta hogy de akkor probaljak meg egy kicsit tobb akcentussal beszleni hogy el is higyjek.
Aztan persze a csaj angolul ebszlet telefonon en meg buszke voltam magamra hogy ennyire brazil vagyok.Aztan meg meg is akartam szolitani mert kedvet kaptam egy ki angol beszedhez es hogy megkerdezzem honnan jottes hogy tetszik e neki brazilia,de o meg vissza aludt.Meg szerencse hogy valaki nem rabolta ki,szegeny kulfoldit.
Szoval egy kcisit le is egtem a napon,meg a hatamra rafolyt a redbull metr olyan energikus lettem hogy a hajamt redbullal a kezemben akartam begumizni.Holnap is megyunk.
Szoval most itt vagyok este es faradt vagyok meg a redbull hatasa mar sehol sincs,es a tobbiek is faradtak ,es inkabb focit neznek otthon ,meg fizikat tanulnak,es jobaratokat neznek.Ilyenek vagyunk mi mai fiatalok:Lustak!! :)Na felteszek par kepet a mai cuccrol,aztan meg jelentkezem.

2010. május 7., péntek

The one when we went to Outback.

Meu querido Blog!!Hoje eu fui no Outback...
23: 36 van ,de mar nemsi latom az orat pontosan.
Ma egy jokis napvolt,persze siras nelkul nem telhet,de ez mar csak tenyleg azert volt mert a suliban a Marley es En cimu filmet neztem ,ami iszonyatosan sozmoru,es a barataim mondtak(meg a fiuk is ) hogy hat igen ez gyilkos film,es meg azt sem jelenti hogy tul erzekeny lennek.Szoval megnyugodtam.
Este az outback ben voltunk ,jol degeszre ettuk magunkat,dumaltunk,en meg fotozgattam is.
Ma cosmo mindenen gondolkodtam hogy majd leirom nektek meg elmeselem de igy estere a memoriam annyira gyenge,hogy smemi nem marad meg.
Jajj varjunk csak igen,akkor hogy most midnen total zagyva legyen elmeselem a reggelem tortenetet.
Egy kcisit kesve keltem fel,szoval sprintben furodtem,aztan betomtem egy melegszandot meg ittam kavet.
MIvel az en jokis 43 as buszom,ami hamar odaer mar elment,igy 49 essel mentem ami meg egy varos nezo tura szeru utat tesz meg.De inkabb ilyen katasztrofa turizmusra hasonlit,mert ahol megy latni lehet midnen leomlott dombot,meg osszedolt hazat,sok sok sarat,es hat nagyon durva.Ilyenkor mindig nezelodok
Utana meg valami baleset volt az utvonalon sozval masfel oraig tartott beerni a suliba a normalis fel ora helyett,de ez tok midnegy.
Na mar fel egy van ,es kezd leragadni a szemem szoval nesze nektek jokis kep a mai esterol.
Matheus es a csirkecomb.
Douglas !!??
Egy termeszetes mosoly Adrianotol.
James ,meg terneszetesebb mosolya.
En es Julia
Guilherme ,a szivoszal es Matheus.
En , a szivoszal,meg a focimeccs.
A jokis meleg mezes kenyer vajjal,igazi ausztralos feeling,bar szerintem csak ugy kitalaltak.
Taina nagyon jol szorakozott,de amugy tenyleg:)
A vilag legjobb Outback hagymaja,finom
martassal.Ez egy darab orias hagyma amit igy feldarabkazva kinyitnak es megsutnek.

Outback.
Boa Noite todo mundo!! 01:011

2010. május 6., csütörtök

Mar megint sirok

Itt vagyok,megintugyanakkor ,ugyanabban az otthoni pulcsiban ,es megint sirok! Nincs smemi bajom igazabol,de olyan sokmidnent erzek most hogyleirni is nehez.Ossze van szorulva a szivem,es a gyomrom,tudomh ogy sok van meg hatra ,es nem lehet midnen estet sirassal tolteni,de nemtudok mit csinalni.
Pedig am egyebkent szuper napom volt,angol ora,meg matek professor eloadas,ami tok izgi volt.Az enek tanar meg megkert hogy majd segitsek be neki az egyetemen ahol tanit,mert egy Kodaly Zoltan dalt tanulna epp,es segitenem kene a kiejtesben,meg a forditasban.Mondta hogy majd menjek be egyik nap az orara es tanitsam meg a diakoknak.Remelem nem kernek meg hogy enekeljem el,mert az eleg nagy rohely lenne.Mindezutan meg rajzom is volt,ami tok jo volt.Most ilyen sajat cucokat kelett rajzolni.En a fenykepezomet,a noteszemet,me MP3 balnacskat rajzoltam.Le is fotoztam az eddigi rajzokat ,szoval amjd fel is rakom.
valamit gyorsan ki kell talalnom ezek a sirasok ellen ,mert a fajam is jol megfajdult most.Senki ne higyje hogy nem erzem jol magam vagy barmi,csak kicsi szivam meg nemtudja feldolgozi a zilyen nagy dolgokat!!
Amugy ma vegig magyar zeneket halgattam,ugyanis anya elkuldte a Magyarorszag cimu szamot ,amit Iphone on halgattam meg a suliban ,persze ettol is majdnem sirtam ,szoval midnneki kerdezgette hgy mi a baj.Szornyu tindezsernek lenni,vagy a felnottek is mindenen meghatodnak? Tenyleg jo lenne tudni, hogy melyik fazisban vagyok,mert ez az ev eleg eros volt.Ertitek mire gondolok.
Szoval ma olyanokat halgattam mint: Peterfi Bori,Kispal, Tankcsapda,Harcsa Veronika,Irie Maffia,meg a tobbi jokis magyar.
Az a baj hogy nem tudom elmondani mit erzek,es ha igy folytatom minden bejegyzes errol fog szolni.
Na itt  van ket rajz.Az elsot cisnaltam ma.Tudom hulyen hangzik,de a rajz foton benabbnak tunik,ami eleg elkeserito.De amugy a rajztanar atz mondta hogy tehetseges vagyok,es erdemes lenne valami ilyesmivel foglalkoznom,meg hogy jo fezem van a rajzolashoz vagy mi ,vonalvezetes.

Nagyon szeretlek
Magyarország!!!

2010. május 5., szerda

Kepzeljetek epp itt bogok ,mint egy ovodas.Ahanyszor csak eszmebe jut a hazamenetel ez van.Es ez egyre tobbszor fordul elo.Tudom nem szabada sirni,csak kihasznalni az idot amig itt vagyok,es higyjetek el hogy azt is teszem.De neha  amikoregyedul  maradok elojon ez az egesz.
ha csak arra gondolok hogy majd ott allok a repteren,es korbe vesznek azok akiket annyira megszerettem ,es annyira fontossa valtak,ossze szorul a szivem.
Tudom hogy sok ilyen dolog van az eletben ,de ez talan megis mas.Amikor ott voltam magyarorszagon es toletek bucsuztam,ugyanugy sirtam,es ugy ereztem hogy most vege valaminek itt hagyok mindent,de tudtam hogy egyszer ugyis visszaterek,es ujra lathatok midnenkit,minden ugyan olyan lesz ,vagy talan meg jobb is.
De most ugy vagyok vele hogy hiaba remenykedem hogy egyszer majd visszaterek,vagy hogy a barataim meglatogatnak,de talan nem sikerul.Es ha sikerul is ,most vagyok 17 eves,az eletemben egyszer,es ilyen hihetetlen dolgot csinaltam.Olyan embereket ismertem meg akik megvaltoztattak,es talan enis oket egy picit.Annyi szeretetet kaptam ,es torodest.
Es most mindennek vege lesz.A baratok megmaradnak,a rengetek szep emlek,es foto.De megis veget er az egesz,itt hagyom ezt a hihetetlen helyet,ahol annyi kulonleges dolgot lattam.
Es tudom hogy meg hatra van majdnem 3 honap,de neha azert ezen is tunodom,mert valahogy fel kell dolgoznom.Mindenesetre amikor majd meglatlak titeket a repteren biztos ,hogy abba hagyom majd a sirast es nagyon boldog leszek.
Nagyon varom,meg egyaltalan nem is,sirok is ,meg nevetek is!

A nevem rock,a nevem roll!!!

Kepzeljetek eppen Tankcsapdat hallgatok! Elsem hiszitek hogy mennyire jo erzes!!
Ma reggel rotary reggelin voltam,es megismertem egycsajt aki olyan cserediaksagot csinalt,amit diplomaval lehet megpalyazni,es egy kivalogatott csoport egy honapot tolt a bizonyos orszagban ,ahol utazik es eloadaoskat tart a munkajarol,tok ingyen! majd ezt jol megjegyzem magamnak!
Rotary utan egy kicsit a tengerparton setalgattam ,mert meg koran volt,nem olyan dogleszto meleg,es nagyon szep ido.Ez nagyon fog hianyzi hogy csak ugy kisaltaljak a partra,mert a tenger megis egy olyan hihetetlen dolog,olyan hatalmas,es vegulis midnen foldresz partjait valahol ugyan az a viz mossa,szoval egy olyan univerzalis dolog,midnnekinek resze van benne,es persze a legfontosabb is.Nem baj magyarorszagon amjd a duna parton setalva arra gondolok,hogy a duna vize is belefolyik a fekete tengerbe onnan a foldkozibe,onnen meg az atlanti oceanba es mar elis ertunk braziliaba.Tudjatok ,nehez felfogni hogy ennyire messze vagytok tolem ,es minden mas is.A ket helynek annyira nincs koze egymashoz hogy minden tok kulonbozo,es semmi nem emlekeztet a masikra. Meg irok!Halgassatok tankcsapdat1
Csok!

2010. május 4., kedd

Egy jokis nap,meg az uj szavak

Reggel eleg huvos volt,nem kestem le a buszt se,sot az elso ket orank elmaradt szoval igy idoben be is ertem.A nap nagyon jo volt.biztos nehez lehet elkepzelni milyen igy egy napom,egy masik orszagban ,olyan emberekkel akik tok mas nyelven beszelnek meg midnen.Mert igy a hetkoznapok sme hetkoznapiak.Ma minden oran megprobaltam a leheto leg erosebben koncentralni az orakon hogy mindent meg ertsek.cska tudjatok az a legszornyubb amikor fizika oran kerdez valamit a tanar,en meg ezt amr tanultam es mondanam de nemt udom mert fogalmam sincs hogy hogyan mondanak olyanokat mint felhajtoero meg nyomaskulomseg.De azert a fizika zseninek tulionak megmontam hogy en ezt tudom meg ha keptelen is lennek elmagyarazni,azert buszke vagyok.
A tori oran meg a brazil torirol volt szo amirol lovesem sincs szoval meg nehezebb volt megerteni,iszonyuan el almosodtam ebben.De amugy tok erdekes ez amikor nem mindent ertesz de mar a szokincsedbol siman tudod kovetni az esemenyeket,mert mindig ahogy fejlodok egyre ertelçmesebbe valik midnen es mar arra is tudok figyelni hogy egyes nyelvtani cucokat hogyan kell ebszedben hasznalni szoval sokat tanulok.Ma olyanokat tanultam mint nyomas,ero,munka,szorzas,osztas,vesszo. stb stb.

Na jo ejt cokorkak!

2010. május 3., hétfő

Jelentes a postarol,meg Samir szulinapja

Nyuszik! Hat nem sok kommentet ,kit erdekel?Hat engem nem! Azert remelem a nyuszi olvasok azert olvasni meg tudnak.Kepzeljetek el ,hogy itt vagyok a szuleim postajan,mert haza ertem es senki nem volt itthon szoval itt maradtam.Itt ulok egy nagy halom feladott csomag,es level kupac kozott,meg nagy zsakokban allnak a tovabbi levelek.Hat ennyi egy posta ,nagyon semmi tovabbi erdekesseget nem lehet felleni.Ja de megis ,az egyik szekreny ami nyitva van egy hatalmas nagy vas zold szefet rejt,amiben gondolom csomo penz lehet.Tudjatok olyan szef amit a tapsihapsi dinamittal robant ki.Ma suliban voltam ,es tok jo volt,elkezdtem sporolni meg dietazni is ami tokeletes paros,kevesebb kaja,tobb  penz,kisebb hály.Amugy a hetvegen csak annyi tortent , hogy szombaton Samir szulinapjat unnepeltuk.Este egy barban voltunk meg a tengerparton ucsorogtunk ilyen kunyhoknal tudjatok,amiket szalma fed es a pincerek meg akkor is csak egy furdogatyat hordanak amikor hideg van.Sutott a hold ami persze tukrozodott a tengeren,szoval midnen megvolt.Caipirinhaztunk is meg degeszre ettuk magunkat ,szoval jokis este volt.
Amugy ezekben a napokban kb semmit sem csinaltam ,ugyanis beteg voltam ,vagy legalabbis szarul ,ki tudja mitol.De mar midnen oke,ma a nap is sutott,de kepzeljetek el hogy vegig pulcsiban lehetett lenni.Biztos volt vagy 25 fok de az nalam mar pulcsis idove valt ugyanis ugy megszoktam a forrosagot.Ma befizettem az utazas felet,amitol nagyon boldog lettem.Csak az a gond hogy a mesik fele meg midnig nincs meg.Segito kedvu olvasoknak szivesen megadom a szamlaszmom! :)
Amugy Taina erre meg azt mondta hogy semmi baj majd oda megyek ,de vissza mar nem jovok,vegulis rohadt jo hely.Azert remelem valahogy ossze gyujtom a maisk felet.A mai ebedrol sporolt penzem 800 forint:)
Na megyek mert megjottek a szuleim,majd meg toltok fel ujabb csuda kepeket!!
Nemtudom eszre vettetek e de mar nyitott szajjal mosolygok,meg ha a fogszabim brutalis galaxis megsemmisito villanast idez is elo.A neha neha beragado salatalevel darabok sem akadalyozhatnak meg!!
Teresaval
Juli,Guilherme,Samir,Taina
Teresa,lavinha,Samir
En ,Samir
A tengerparton
Matheus,Ed,Taina
A sracok tancot lejtenek
Beijos Queridos!