Idiomas,languages

Bom Diaa todo mundo!Agora sao 10 horas e eu  estou acordada desde 8 horas.A gente queria ir hoje pro Rio ,ver o ultimo dia do red Bull air race.Mas infelizmente começou chover,e asm nao é tao legal.Eu fiquei sem vontade de ir tambem,porque estou com sono e eu quero so ficar em casa sme fazer nada.Hoje e dia das maes no Brasil,mas minha mae brasileira,esta em friburgo.Eu  acho q vou fazer um bolo pra ela,como presente.Eu sei que voces nao vao entender nada,mas agora nao quero escrever em hunagro.Muito estranho porque quando eu estou escrevendo em portugues eu to me sentindo como eu nao falasse nada.Falar e muito mais façil,do que escriver.Assim tem q prestar atençao,e muitas palavras eu nem sei como escriver.Eu so estou usando porque todo mundo esta usando tambem.Eu tenho q practicar mais.


Ahh and the english.My english is horrible because,i just dont use it for a long long time.I stoped to use it,around december,and in this time my portuguese started to be better and better.Thats,why im not useing english.Even if i didnt use ,it is much metter then was before i came here.And i remember Kelsey was that who helped a lot.befor i knew her i couldent talk,and i was terrible.But we precticed a lot and after i used to speak english in brasil too so , im like okay now:)
Today i will write more,in hungarian ,i promise.But now im too tired for this and nothing heappend today yet.
Take care!And have a good,relaxed sunday!